วันสุดท้ายของ Marie Antoinette

“ ฉันเป็นราชินีและเธอถอดมงกุฎของฉันออกไป ภรรยาและคุณฆ่าสามีของฉัน; แม่และคุณกีดกันฉันจากลูก ๆ ของฉัน เลือดของฉันยังคงอยู่คนเดียว: เอาไป แต่อย่าทำให้ฉันต้องทนทุกข์ทรมานนาน " คำพูดเหล่านี้ถูกรายงานโดย Marie Antoinette หลังจากอัยการอ่านคำฟ้องของเขา

สนับสนุนบทความ โดย บๅคๅร่ๅ

แต่พระราชินีที่ตกสู่บาปเพียงเล็กน้อยก็รู้ว่าเธอจะใช้เวลาสองเดือนครึ่งก่อนการพิจารณาคดีและการประหารชีวิตของเธอในคุกใต้ดินที่มีเสียงดังเสียงดังที่เต็มไปด้วยควันท่อปัสสาวะหนูและสุขอนามัยที่ไม่ดี Will Bashor จะแบ่งปันกิจกรรมของราชินีแห่งวันสุดท้ายของฝรั่งเศส ...

2 สิงหาคม พ.ศ. 2336

Marie Antoinette มาถึงที่ Conciergerie ในเรือนจำวัดปารีสเวลา 3:00 น. หลังจากถูกฉีกออกจากอ้อมแขนของลูกสาวของเธอ Marie-Thérèseและ Madame Élisabethน้องสาวของเธอ King Louis XVI สามีของเธอถูกประหารชีวิตเมื่อต้นปีและนาง Louis Charles ลูกชายคนสุดท้องของเธอได้ถูกพรากไปจากเธอเมื่อหนึ่งเดือนก่อน

Marie Antoinette ถูกพาไปที่เซลล์ที่อยู่ต่ำกว่าระดับของลานคุกอย่างรวดเร็ว พื้นปูด้วยอิฐปูด้วยโคลนโคลนและน้ำไหลลงมาตามผนังเนื่องจากอยู่ใกล้กับแม่น้ำแซน เมื่อแม่น้ำต่ำมันเป็นไปได้ที่จะเห็นเศษเล็กเศษน้อยของวอลล์เปเปอร์เก่า - ตกแต่งแดกดันกับเฟลอร์เดอ - เงียบ ๆ

ราชินีจ้องที่ผนังเปลือย เมื่อเธอพบเล็บเธอแขวนนาฬิกาของเธอแล้วยื่นออกมาบนเตียงของเธอ - เตียงพับที่คิดว่าดีเกินไปสำหรับราชินี “ คุกใต้ดินที่ติดเชื้อมากที่สุดที่มีโครงถักเป็นมัดเล็ก ๆ สำหรับเตียง” เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยกล่าว“ เป็นสิ่งที่จำเป็น”

อย่างไรก็ตามผู้คุมคุกปัจจุบันคือนักบุญและมารีแอนน์ริชาร์ดเป็นที่รู้กันว่ามีความเห็นอกเห็นใจและแสดงให้เห็นถึงความเคารพและการพิจารณาของนักโทษ พวกเขาเสี่ยงอย่างมากที่จะมอบความสะดวกสบายเล็ก ๆ ให้กับ Marie Antoinette: หมอน; โต๊ะเล็กพร้อมเก้าอี้ฟางสองตัว ผงไม้กล่องเล็กและหม้อใส่น้ำมันใส่ผม

ราชินีและผู้พิทักษ์ของเธออยู่ภายใต้การดูแลอย่างต่อเนื่อง มีเพียงหน้าจอเดียวที่แยกราชินีออกจากสององครักษ์ที่สามารถดื่มเหล้าสูบบุหรี่และเล่นไพ่ได้ตลอดเวลา

เมื่อสมเด็จพระราชินีทรงอ้อนวอนมาดามริชาร์ดเพื่อจัดหาเสื้อผ้าใหม่คำสั่งจากรัฐบาลคณะปฏิวัตินั้นเข้มงวดและเข้มงวดจนผู้คุมที่ไม่หวั่นเกรงจะไม่กล้าปรารถนา อย่างไรก็ตามเมื่อริชาร์ดสังเกตว่าหมวกของ Marie Antoinette ไม่สามารถแก้ไขได้อีกต่อไปเธอจึงเสี่ยงที่จะขอเครื่องใหม่ อยากรู้อยากเห็นเจ้าหน้าที่ของรัฐปฏิบัติตามและราชินีได้รับหมวกใหม่สองชิ้น เป็นที่ทราบกันดีว่าพวกเขามีค่าใช้จ่ายเจ็ดคนต่อชีวิต - ค่าใช้จ่ายของสมเด็จพระนางเจ้าฯ ถูกบันทึกอย่างพิถีพิถันในระหว่างที่ถูกกักขัง

เจ้าหน้าที่จะต้องแจ้งให้ทราบถึงค่าใช้จ่ายของหมวกใหม่เพราะในวันที่ 26 กันยายนพวกเขาสั่งให้ตำรวจค้นหาสิ่งของของสมเด็จพระราชินีที่เหลืออยู่ในคุกวัดเพื่อหาเสื้อผ้าที่เธออาจต้องการและส่งไป พระราชกฤษฎีกาเพิ่มเข้ามา:“ คาดว่าจะส่งผลให้ประหยัด”

วันหนึ่งมาดามริชาร์ดได้พาเด็ก ๆ ที่อายุน้อยที่สุดของเธอแฟนฟานไปที่ห้องขังของราชินี เขาเป็นเด็กที่มีเสน่ห์ที่มีผมสีนวลตาสีฟ้า แต่เมื่อพระราชินีเห็นเขาเธอก็รายงานด้วยความรู้สึกที่สั่นสะเทือนและพาเขาเข้าไปในอ้อมแขนของเธอปกคลุมด้วยจูบ จากนั้นเธอก็ร้องไห้ออกมาและพูดถึงลูกชายของเธอที่มีอายุเท่ากัน แต่ยังถูกจำคุกในคุกของวัด เธอบอกว่าเธอคิดถึงเขาตลอดทั้งวันทั้งคืน มีรายงานว่าเหตุการณ์นี้ทำให้ราชินีมีความสุขมากจนต้องนอนราบ มาดามริชาร์ดให้ความไว้วางใจโรซาลีสาวใช้ในเรือนจำที่เธอจะดูแลไม่ให้พาลูกชายของเธอเข้าคุกอีกครั้ง

อย่างไรก็ตามมาดามริชาร์ดคงไม่มีโอกาสเพราะริชาร์ดส์จะปิดตัวในไม่ช้า เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม พ.ศ. 2336 ขุนนางผู้กล้าหาญแห่งรูเจวิลล์ทิ้งดอกคาร์เนชั่นในห้องขังของราชินีซึ่งมีข้อความม้วนอยู่ในกลีบ

มารีอองตัวเนตเป็นพยานในภายหลังว่าข้อความเปิดเผยวลีที่คลุมเครือต่อไปนี้:“ คุณจะทำอะไร? คุณวางแผนจะทำอะไร ฉันอยู่ในคุก แต่ฉันได้รับการช่วยเหลือจากปาฏิหาริย์ ฉันจะมาวันศุกร์” นอกจากนี้ยังมีการเสนอเงินบางทีอาจติดสินบนผู้คุมและสัญญาว่า Rougeville จะกลับมาในวันศุกร์ สมเด็จพระราชินีฯ ใช้เข็มแทงทิ่มที่กล่าวไว้ว่า“ ฉันถูกจับตามอง ฉันไม่สามารถคุยกับใครก็ได้ ฉันไว้ใจคุณ. ผมจะไป."

นี่เป็นเหตุการณ์แรกของสิ่งที่เป็นที่รู้จักในนาม Carnation Affair แผนการที่จะช่วยราชินีหลบหนีและมันก็ประสบความสำเร็จเป็นอย่างดี Rougeville กลับมาในวันศุกร์เพื่อพาราชินีไปสู่ความปลอดภัย แต่ยามที่ถูกติดสินบนได้หยุดราชินีในนาทีสุดท้ายจากการออกจากสถานที่ด้วยเหตุผลที่ไม่ทราบสาเหตุ โครงเรื่องล้มเหลวและราชินีถูกส่งกลับไปที่ห้องขังของเธอ

ทุกฝ่ายในเรื่องถูกสอบสวนโดยเจ้าหน้าที่ แต่พระราชินีก็เป็นข้อแก้ตัวระมัดระวังไม่ให้ใครมากล่าวหา อย่างไรก็ตามพวกริชาร์ดส์ถูกปลดออกจากหน้าที่และถูกจองจำเพราะความประมาทเลินเล่อ พวกเขาไม่ได้รับการปล่อยตัวจนกระทั่งหลังจากการประหารชีวิตของพระราชินีหลังจากนั้นมาดามริชาร์ดก็กลับไปทำงานและได้รับการยกย่องจากนักโทษในความใจดีของเธอ อย่างไรก็ตามสามปีต่อมาเธอถูกสังหารโดยนักโทษที่สิ้นหวังซึ่งมีรายงานว่า "โกรธ" โดยมีโทษจำคุก 20 ปีในเตารีด เมื่อมาดามริชาร์ดมอบชามซุปให้เขาเขาแทงเธอด้วยมีด เธอเสียชีวิตภายในไม่กี่นาที

21 กันยายน พ.ศ. 2336

หลังจากงานคาร์เนชั่นผู้พิทักษ์เรือนจำริชาร์ดส์ถูกแทนที่ด้วยผู้คุมของเรือนจำ La Force นาย Bault นายและภรรยาของเขา ผู้คุม Conciergerie ไม่ใช่ตำแหน่งเจ้าเล่ห์และ Baults ลังเลก่อนที่จะใคร่ครวญถึงความรับผิดชอบที่น่ากลัวตระหนักดีว่าผู้คุม Richard และภรรยาของเขาเพิ่งถูกจับกุม

ในทางตรงกันข้าม Baults เป็นหนี้กับ Marie Antoinette ผู้อุปถัมภ์พวกเขาเมื่อเธอเป็นราชินี และเมื่อทั้งคู่ค้นพบว่าผู้ดูแลเรือนจำที่โหดเหี้ยมของเรือนจำกำลังได้รับการพิจารณาให้เป็นผู้ดูแลที่ Conciergerie ทั้งคู่ร้องขออย่างรวดเร็วและได้รับตำแหน่ง พวกเขาตั้งตารอที่จะได้ใช้โอกาสในการปลอบประโลมและทำให้ผู้ถูกคุมขังของนายหญิงเก่าของพวกเขาอ่อนนุ่มลงเช่นที่เคยทำเพื่อผู้ต้องหาราชวงศ์ของ La Force

แต่เวลามีการเปลี่ยนแปลง ตั้งแต่การจากไปของริชาร์ดผู้ดูแลไม่สามารถซื้ออาหารสำหรับพระราชินีได้อีกต่อไป ซัพพลายเออร์ต้องผ่านจุดตรวจของเรือนจำด้วยสินค้าของพวกเขา แม้ว่าคำสั่งของมาดามบอลท์จะให้ขนมปังและน้ำแก่นักโทษของเธอเท่านั้น แต่เธอก็ทำตามตัวอย่างของรุ่นก่อนและเตรียมอาหารที่ซื้อจากผู้ขายใกล้เคียงอย่างระมัดระวัง และเนื่องจากมารีอองตัวเนตไม่เคยดื่มไวน์และน้ำที่มีกลิ่นเหม็นของแม่น้ำแซนไม่เห็นด้วยกับเธอมาดามบอลจึงเสี่ยงอย่างมากที่จะได้นำน้ำบริสุทธิ์จากอาเควลมาให้เธอทุกวัน

นาย Bault ระมัดระวังมากขึ้น มีอยู่ครั้งหนึ่งที่ราชินีรายงานว่าโรซาลี่สาวใช้ในเรือนจำได้มอบริบบิ้นสีขาว หลังจาก Rosalie ออกจากห้องขังของสมเด็จพระราชินีฯ Warden Bault ได้รายงานว่าได้เข้าร่วมกับเธอในทางเดินและคว้าริบบิ้นจากมือของเธอ เขากลัวชีวิตของโรซาลีหรืออาจเป็นของตัวเองเพราะได้รับของขวัญเล็ก ๆ น้อย ๆ จากราชินี?

“ ฉันเสียใจเป็นอย่างยิ่งที่เดือดร้อนผู้หญิงที่น่าสงสาร แต่โพสต์ของฉันยากมากจนไม่มีอะไรมากพอที่จะทำให้ตัวสั่น” เขากล่าวตามรายงานในภายหลัง “ ฉันไม่สามารถลืมได้ว่าริชาร์ดผู้น่าสงสารและภรรยาของเขาอยู่ในคุกใต้ดิน ในนามของพระเจ้า Rosalie อย่ากระทำการที่ไม่ระมัดระวังเช่นนี้หรือฉันควรเป็นคนที่หลงทาง”

ความรู้สึกของ Marie Antoinette อาจได้รับบาดเจ็บจากปฏิกิริยาของ Bault แต่เธอก็ตระหนักถึงอันตรายที่มาจากการเป็นพัศดีของเธอ ครอบครัวของอดีตผู้คุมนั่งอยู่ในคุกและในไม่ช้าก็สามารถพาไปนั่งร้านเพื่อแสดงความเห็นอกเห็นใจ อีกครั้ง Warden Bault เสี่ยงชีวิตของเขากังวลเกี่ยวกับความสบายใจของราชินีในห้องขังที่ไม่มีเตาให้ความร้อน เมื่อราชินีถามหาผ้าห่มฝ้ายสำหรับเตียงของเธอ Bault ถามอัยการ Fouquier-Tinville ว่าเขาจะหาซื้อได้ไหม “ คุณกล้าถามไหม” อัยการรายงานว่า “ คุณสมควรได้รับกิโยติน!”

16 ตุลาคม พ.ศ. 2336

การเป็นผู้ดูแลของ Baults นั้นใช้เวลาไม่นาน การพิจารณาคดีที่ยาวนานของ Marie Antoinette เริ่มต้นด้วยเซสชัน 15 ชั่วโมงในวันที่ 14 ตุลาคมและเซสชัน 24 ชั่วโมงในช่วงวันที่ 15-16 ตุลาคม หลังจาก 10 สัปดาห์ใน Conciergerie การกักขังของราชินีกำลังจะสิ้นสุดลง คำตัดสินของคณะลูกขุนก็ยืนยัน มันเป็นเวลาตีสี่ครึ่งเมื่อเธอได้ยินประโยคของเธอนั่นคือความตายด้วยกิโยติน เธอไม่ได้พูดอะไรออกมาสักคำเดียว

หลังจากผู้คุมกลับมารีอองตัวเนตกลับไปที่ห้องขังของเธอเธอจึงขอปากกาและกระดาษจาก Warden Bault เขาปฏิบัติตามและเธอเขียนจดหมายถึง Elisabeth น้องสาวของกษัตริย์ปลาย:

“ ฉันเขียนถึงคุณพี่สาวของฉันเป็นครั้งสุดท้าย ฉันถูกประณามไม่ใช่เพื่อความตายที่น่าอับอาย - ที่รออาชญากรเท่านั้น - แต่จะไปและกลับไปหาพี่ชายของคุณ ไร้เดียงสาเหมือนเขาฉันหวังว่าจะแสดงความแน่วแน่เช่นเดียวกับที่เขาทำในช่วงเวลาสุดท้ายของเขา ฉันเสียใจอย่างรุนแรงที่ทิ้งลูก ๆ ที่น่าสงสารของฉัน คุณรู้ว่าฉันมีอยู่ แต่สำหรับพวกเขาและคุณ - คุณที่มีมิตรภาพของคุณเสียสละทุกคนอยู่กับเรา "

เมื่อพระราชินีจบจดหมายเธอรายงานว่าจูบแต่ละหน้าซ้ำหลายครั้งพับกระดาษโดยไม่ปิดผนึกและมอบให้ Warden Bault ทหารองครักษ์ที่ยืนเฝ้าอยู่นอกห้องขังน่าจะสังเกตเห็นสิ่งนี้เพราะเมื่อ Bault ออกจากราชินีผู้พิทักษ์ก็ยึดจดหมายและมันถูกนำไปที่ Fouquier-Tinville อลิซาเบทไม่เคยได้รับพินัยกรรมสุดท้ายของพระราชินี

เมื่อเวลา 11.00 น. ในเช้าวันถัดมาในวันที่ 16 ตุลาคม พ.ศ. 2336 ผู้ประหารซันสันก็ปรากฏตัวขึ้น มาดามบอลท์ยืนยันว่าซันสันตัดผมของราชินีและราชินีมองย้อนกลับไปเห็นผู้ดำเนินการวางกุญแจผมไว้ในกระเป๋าของเขา “ สิ่งนี้ที่ฉันเห็น” มาดามบอลท์กล่าว“ และฉันหวังว่าฉันจะไม่เคยเห็นภาพนั้น”

เมื่อเวลา 12.30 น. Marie Antoinette ถูกนำตัวไปที่กิโยตินที่ Place de la Revolution หลังจากที่ศีรษะของราชินีร่วงลงมันก็ปรากฏต่อฝูงชนผู้ร้อง: " Vive la République! ”